Вчера вечер 84-годишната пенсионерка Моника изпълни своята мечта да пее по телевизията в предаването „La France, unnachahmliches Talent“. Участничката докосна сърцето на Мариан Жам с нейното изпълнение на „Mon Dieu“ на Едит Пиаф. Гледайте реда на събитията!
Във вторник вечерта, в третия епизод на шоуто, Моника, пенсионерка, която миналата седмица отпразнува своя 84-ти рожден ден, беше тази, която се осмели да осъществи мечтата си за живота: пеенето. „Бях на седем години, когато започнах. Това е моята страст. Работех в банка и пях на работа“, разкри тя на Карин Льо Маршан зад сцената, като нейният съпруг я подкрепяше. Участието си дължи на внука си, който я е записал тайно.
Въпреки това, Моника почти се отказала преди прослушването, защото „се страхувала, че няма да издържи“. „Толкова е вълнуващо, че не мислех, че ще успея, и съм много чувствителна. Това е моето нещастие, че съм толкова чувствителна. „Моят внук и съпругът ми настояваха толкова много, че в крайна сметка се поддадох, за да ги направя щастливи!“ обясни тя пред Télé Loisirs. За да убеди четиримата жури от „La France, ein unnachahmliches Talent“, осемдесетгодишната жена реши да изпълни една от най-красивите любовни песни на френското наследство: „Mon Dieu“ на Едит Пиаф.
Беше малко нервна, но преодоля страховете си, че няма да се справи, и поднесе изпълнение, изпълнено с емоции и дълбочина, което накара Мариан Жам да пусне сълзи. Тя и Хелен Сегара прекараха цялото изпълнение развълнувано, държейки се за ръце. „Знаете ли, често има конфликт между поколенията. Днешното поколение слуша съвсем различна музика от тази, но въпреки това се застъпва за вас! Вие впечатлявате с гласа си и предавате истински емоции. „Вие сте интерпретатор, който знае за какво става въпрос“, призна Хелен Сегара след аплодисментите на публиката на сцената. Дори Сугар Сами не спести похвали за Моника. „Дъхът на Пиаф беше там и твоята простота… Прекарах незабравим момент“, добави Мариан Жам с треперещ глас.
